 Dairago
è un paese di 4583 abitanti (fonte ISTAT 1°
Gennaio 2003) situato in provincia di
Milano, a 32 km dal capoluogo, nell'alta pianura
al limite con la provincia di Varese, in un territorio ancora in parte
coperto da boschi, non lontano dai fiumi Olona (che scorre a 5 km a
levante) e Ticino (distante 10 km a ponente).
Il comune ha l'estensione di 5,63 Km2; confina a nord con
Bienate (Comune di Magnago), Borsano (Comune di Busto Arsizio) e
Legnano; ad est con Villa Cortese; a sud con Busto Garolfo, Olcella
(Comune di Busto Garolfo) e Arconate; ad ovest con Buscate.
Le coordinate geografiche del Municipio
dairaghese sono: latitudine 45°34'12" Nord, longitudine 8°51'59" Est,
Altitudine 196 m sul livello del mare. |
 Daiåghu
(lo dizi u ISTAT, prüm da genåi domila e tri) le ’n paézi kun kuåtarmila
cincεn vutanta tri parsonn k’al sa tröa in pruencia
da Milan, distanti trεntadü kilometri dul Dom, in ko daa
pianüa ’pena sotu i prüm muntezi, a rεnti a pruencia
da Varezi, ’na tera kunt un po’ da buski k’a lo
kuεrtan ankamó, nu dazluntan da dü füm: u Ulona (k’al kuri cin
kilometri in våza düé gha nåsi ul so) e ul Tizen (dez
kilometri in våza düé gha kåla ’l so). Ul kumön le dastandüü
dasüevía cen kilometri kuådar e sesantatrí; a tramuntåna al
toka Bianå (kumön da Magnåghu), Burtsan (kumön
da Büsti) e Lignan; in våza matina kunt Vila
Kurtezi; in våsa a mizdí kun Bispíkual, Cεla (kumön
da Bispíkual) e ’l Kunå; in våza a sia, kun
Büskåå.
I ’nkruzamεnti giughråfici dul Municipi da Daiåghu a inn: par in
lårghu 45°34’12” tramuntåna; pa’n longhu 8°51’59” matina. Vultetsa 196
metar dasuevía dul mår (w.ce). |
 Dairago
is a commune of 4583 people (source ISTAT 1 January 2003) situated in
province of Milan, 32 km far from Milan, in the high plain to the limit
with the province of Varese, in a territory partly still covered by
woods, not far from Olona river (5 km eastwards) and Ticino river (10 km
westwards). The commune has the extension of 5,63 Km2; it borders
northerly on Bienate (commune of Magnago), Borsano (city of Busto
Arsizio) and Legnano; easterly on Villa Cortese; southerly on Busto
Garolfo, Olcella (commune of Busto Garolfo) and Arconate; westerly on
Buscate.
The geographic coordinates of the Town hall are: latitude 4534' 12"
North, longitude 851' 59" East, altitude 196 m. on the sea level. |